作者： Dragon

옌청유적 서남쪽에 위치해 있는 옌청야생동물세계는 야생동물의 생태적인 분산 사육을 특색으로 하고 세계 각 지역의 만마리 되는 희귀멸종위기 야생동물을 집중적으로 보호, 전시하며 동물 야생관상, 레저 오락, 과학보급 교육 을 일체화시킨 장쑤성내 유일한 초대규모의 야생동물원이 다. 2015년에 옌청야생동물세계에는 판다관을 건설해 워 룽(卧龙)에서 판다 두마리를 영입했다.

옌청 전통상업거리는 옌청유적 보호구 동부에 위치해 있고 젠후(鉴湖)와 펑러팡(丰乐坊), 창러팡(常乐坊), 이러팡 (怡乐坊) 세개의 옛 거리로 구성됐다. 세개의 옛 거리는 모두 항구와 인접되어 있고 물가 누각, 물장벽, 나룻터, 긴 호안제, 돌다리, 부두 회랑 등 건물이 있어 조용하고 깨끗하며 풍경이 그림과 같다. 옌청미술관, 극장, 야오링 (摇铃)종소리, 옌청박물관까지 있어 우진 문화의 역사적 계승을 집중 전시하고 있다.

옌청춘추랜드는 옌청관광구의 핵심구역과 기둥산업이 고 또한 중국 최초의 춘추문화 테마공원이기도 하다. 춘추 랜드는 옌청유적의 동부, 북부에 건설되어 있고 춘추시기 의 정치, 군사, 경제, 문화 등 방면에서 소재를 취해 장면 체험 형식으로 춘추문화 경지의 정적인 감상 프로젝트, 공 연 프로젝트와 체험식 오락 프로젝트를 결부시켰다. 단지 는 환경 분위기 배치가 독특해 선명한 춘추 역사문화 특징 이 있을뿐만 아니라 현대의 심미와 트랜디 요소까지 더해 져 전통과 현대의 창조적인 융합을 보여주고 있다. 각 항 설비와 시설은 모두 현대기술을 사용해 중화전통문화와 융 합시켜 테마 오락과 공연으로 문화의 내재를 연장시켰고 관광객의 참여도, 오락성을 증가했으며 프로젝트 창의성은 국내 관광업계에서 여러개의 제1위를 창조했다.

춘추옌청 유적은 지금으로부터 이미 2,700여년의 역 사가 있고 국내에서 가장 완벽하게 보존되고 구조가 가장 독특한 춘추 지면 도시 유적이다고 고고학적으로 증명됐 다. “3도시 3하천”의 건축 구조는 세계에서 유일하다. 유 적은 동서 길이가 850미터, 남북 너비가 750미터, 총 면 적이 약 65만제곱미터로서 크기는 <맹자(孟子)>속 “3리 도시, 7리 외곽”기재와 알맞는다. 유적에서 출토된 진귀한 문물은 천여가지가 되고 4개의 통나무배, 20여개의 청동 기와 대량의 원시 청자기, 도기가 포함된다. 1988년에 옌 청유적은 전국 중점 문물 보호업체로 선정되었고 2009년 에 유엔 환경 지속적 발전 프로젝트 금상을 받았다.

중국춘추옌청(淹城)관광구 소개

중국춘추옌청관광구는 장쑤(江苏)성 창저우(常州)시 우 진(武进)구에 위치해 있고 2017년에 국가 5A급 관광구 로 선정되었고 2015년에 국가 5A급 관광구 자원 및 경관 품질 평가를 통과했다. 옌청관광구 계획 총면적은 7.6제 곱킬로미터로서 춘추옌청 유적, 옌청춘추랜드, 옌청야생동 물세계, 옌청 전통 상업거리와 옌청 바오린(宝林)선사 5대 블록으로 나뉜다.

중국춘추옌청관광구는 인문정경을 재현하는 것을 통해 전방위로 춘추시대의 찬란한 역사문화를 보여주고 중국 춘 추문화 브랜드를 적극 구현하며 관광, 레저, 오락, 과학보 급, 쇼핑, 요식이 일체화된 관광 복합체를 형성한다. “명 (明)청(清)은 베이징(北京)을 관광하고 수(隋)당(唐)은 시안 (西安)을 관광하며 춘추는 옌청을 관광하라”는 말이 있다. 춘추옌청관광구는 찬란한 명주처럼 창장(长江)삼각지역에 서 빛나고 있다.

The wildlife world stands brightly southwest of the relics park. It boasts of free-range untamed animals in a fine eco-ambience. Nearly 10,000 of various rare and endangered species from all over the world are bred here with great care. This place of interest has been much sought as a splendid venue for animal watching, unbound safari, recreation and zoology education. It is the one and only wildlife park in Jiangsu, China. In 2015, the park established Giant Panda House where two pandas were introduced from Sichuan’s Wolong Reserve—the well-known hometown of this lovely animal.

The traditional business street lies in the east of the relic site. It consists of Jianhu Lake, Street of Abundant Bliss, Street of Eternal Bliss and Street of Happy Bliss. The three streets, all leaning against the port, together face a gurgling sapphire river. Naturally, there are architectural pieces like Riverside Pavilion, Waterwall Gate, Land Ferry, Long Riverbank, Stone Bridge and Riverside Veranda set in a picturesque tranquil backdrop. The street is dotted with Yancheng Fine Arts Museum, Theater, Ringing Bell, Yancheng Museum. All these beguiling sights showcase the locale is steeped in Wujin’s enduring culture.

As the core segment, this antique paradise forms the mainstay of the entire scenic area. And it is also the first theme park ever themed on Chunqiu  Epoch’s culture in China. This paradise occupies the east and the north of the whole area. Based on politics, military, economy, culture and other facets of that epoch, the quaint paradise brings to life an engrossing mix of static enjoyments, interactive performances and experience-oriented recreations. The styled paradise strikes a subtle balance between typical Chunqiu  culture and modern fashion aesthetics with great finesse. All equipments blend traditional Chinese culture well with sophisticated technology to offer countless tourists an amusing experience of participation and interaction through theme recreations and extended implications. In this way, it has made many firsts in China’s creative tourism.

As revealed by archaeology, the relics park goes back to more than 2,700 years ago. This old town relic site built in the Spring and Autumn Epoch remains the most unscathed of all in China. The tri-city-and-moat structure has no other rival across the planet. The relic site features 850 meters in length, 750 meters in width and 650,000 square meters in coverage. Such giant size comes in tune with the relevant account in Mencius. From the age-old relic, more than 1,000 rarities including 4 canoes, over 20 bronzes and quite a few primitive celadons and potteries have been excavated. In 1988, it was put on the List of State Key Cultural Relics Protection Units. In 2009, the relic site won the UNEP Golden Prize for Sustainable Development Projects.

his scenic area sits amazingly at Wujin District, Changzhou, Jiangsu. In 2017, it ranked National Grade-5A Scenic Area of China and rose to a grade-5A tourist resort thanks to superb resources and enticing landscapes. With total coverage of 7.6 km2, the entire area falls into five segments: Chunqiu Yancheng Relics Park, Yancheng Chunqiu Paradise, Yancheng Wild Animal World, Yancheng Traditional Business Street and Treasure-Forest Chan Monastery.

The scenic area recaptures the glorious past of the Chunqiu Period through numerous vivid cultural sights. Only in this way can the area create a brilliant cultural brand underlying an unheard-of complex consisting of tourism, leisure, recreation, science and technology, shopping and catering.“If you want to learn more about the Ming or the Qing Dynasty, please visit Beijing. If you, however, are more interested in the Sui or the Tang Dynasty, don’t hesitate to visit Xi’an. If you want to experience the Chunqiu Epoch instead, then visit Yancheng here!” The scenic area shines bright like a fascinating gem in the Yangtze River Delta.