博客

凡是过往，皆为序章

岁月可期 来日方长

2022年的第一天

让我们一起全新出发

回顾过去，展望未来

又到了

2022年立新年Flag的时候了

小编先立一个

旧岁即将翻页，虎年正在加载

常州淹城野生动物世界即将上新

为了促进园区产品多元化升级

同时也为了丰富游客的游玩体验

园区对旧式的观光小火车进行了

全面的改造和提升

全新引进了新式的蒸汽小火车！

“虎年欢乐号”

预计将在春节期间亮相！

怀旧小火车·丛林浪漫穿越之旅

乘坐复古蒸汽火车

开启一场梦幻世界的动物“环球”之旅

狂野非洲热浪

温馨稻香农场

甜蜜糖果屋

童趣虫虫乐园

向日葵风车阵

花海长廊 花镜之门

一应俱全

伴随丛林野趣

野兽欢腾

在新春为游客朋友

呈现一个全新丰富的自驾森林！

为保证游客

有一个更加舒适和欢乐的游玩体验

随着运营成本的增加

新的小火车项目会进行收费哦！

年卡用户的福利来了！

（1）新式蒸汽小火车正式运营前办理年卡的游客，可在年卡使用期限内享受蒸汽小火车免票福利。

（2）新式蒸汽小火车正式运营后办理年卡的游客，本人可凭年卡享受蒸汽小火车五折优惠。

备注：蒸汽小火车预计春节期间正式运营（具体运营时间以园区公告为准）

“虎年欢乐号”

即将全新开启

淹城动物园等你来上车！

The wildlife world stands brightly southwest of the relics park. It boasts of free-range untamed animals in a fine eco-ambience. Nearly 10,000 of various rare and endangered species from all over the world are bred here with great care. This place of interest has been much sought as a splendid venue for animal watching, unbound safari, recreation and zoology education. It is the one and only wildlife park in Jiangsu, China. In 2015, the park established Giant Panda House where two pandas were introduced from Sichuan’s Wolong Reserve—the well-known hometown of this lovely animal.

   

   

    

The traditional business street lies in the east of the relic site. It consists of Jianhu Lake, Street of Abundant Bliss, Street of Eternal Bliss and Street of Happy Bliss. The three streets, all leaning against the port, together face a gurgling sapphire river. Naturally, there are architectural pieces like Riverside Pavilion, Waterwall Gate, Land Ferry, Long Riverbank, Stone Bridge and Riverside Veranda set in a picturesque tranquil backdrop. The street is dotted with Yancheng Fine Arts Museum, Theater, Ringing Bell, Yancheng Museum. All these beguiling sights showcase the locale is steeped in Wujin’s enduring culture.

    

   

    

As the core segment, this antique paradise forms the mainstay of the entire scenic area. And it is also the first theme park ever themed on Chunqiu  Epoch’s culture in China. This paradise occupies the east and the north of the whole area. Based on politics, military, economy, culture and other facets of that epoch, the quaint paradise brings to life an engrossing mix of static enjoyments, interactive performances and experience-oriented recreations. The styled paradise strikes a subtle balance between typical Chunqiu  culture and modern fashion aesthetics with great finesse. All equipments blend traditional Chinese culture well with sophisticated technology to offer countless tourists an amusing experience of participation and interaction through theme recreations and extended implications. In this way, it has made many firsts in China’s creative tourism.

    

   

    

Mit archäologischer Forschung ist es zu beweisen, dass die heutige Chunqiu-Yancheng Ruine schon eine Geschichte von über 2.700 Jahren hat, sodass sie als die am besten erhaltene Stadtruine aus Frühlings- und Herbstannalen in China, die auf Bodenfläche steht und am einzigartigsten angeordnet ist, indem sie aus drei Städten mit drei Flüssen geformt wurde, was auch einzigartig in der ganzen Welt ist. Mit einer Länge von 850 Metern in der Richtung von Ost bis West, einer Breite von 750 Metern in der Richtung von Nord bis Süd und einer Gesamtfläche von ca. 650.000 Quadratmetern passt sie gerade der Aussage aus Mengzi an: „Die Innenstadt kann als drei Li durchgemessen werden, während die Außenstadt als fünf Li.“ (Li heißt eine chinesische Maßeinheit. Ein Li ist gleich 500 Meter.) Aus der Ruine werden über Tausend wertvolle Kulturgegenstände gefunden, davon beispielsweise vier Einbäume, über 20 Bronzegefäße und zahlreiche alte Porzellane und Tonwaren. Im Jahr 1988 wurde Yancheng Ruine auf der Denkmalliste die Volksrepublik China gesetzt. Und im Jahr 2009 wurde ihr die Goldmedaille des nachhaltigen Entwicklungsprogramms von LivCom-Award der Vereinten Nationen verliehen.

      

     

      

Chunqiu-Yancheng-Urlaubsregion Chinas befindet sich in Wujin-Bezirk, Changzhou-Stadt, Jiangsu-Provinz. Im Jahr 2017 wurde sie als nationale AAAAA-Klasse Urlaubsregion abgeschätzt. Und im Jahr 2015 hat sie Abschätzung der Ressourcen und Sehenswürdigkeiten von nationaler  AAAAA-Klasse Urlaubsregion auch bestanden. Mit einer geplanten Gesamtfläche von 7,6 Quadratkilometern wird die Yancheng-Urlaubsregion vor allem in fünf Viertel aufgeteilt: Chunqiu-Yancheng Ruine, Yancheng Chunqiu-Themenpark, Yancheng Safari Park, Yancheng traditionelle Geschäftsviertel, und Yancheng Baolin-Tempel.

Chunqiu-Yancheng-Urlaubsregion Chinas ist eine allgemeine Urlaubsregion, die Urlaub, Freizeitmöglichkeit, Unterhaltung, Populärwissenschaft, Einkaufen und Esskultur ganz eng miteinander verbindet. Indem sie die kulturellen Umgangsszenen wiedergibt und die ausgezeichnete Geschichte bzw. Kultur aus den Frühlings- und Herbstannalen umfassend darstellt, wird chinesische Kultur aus Frühlings- und Herbstannalen als kulturelle Marke aufgebaut. Wie es gesagt wird: „Aus Beijing kennt man Ming- und Qing-Dynastie, aus Xi’an kennt man Sui- und Tang-Dynastie, und aus Yancheng kennt man Frühlings- und Herbstannalen.“ Wie eine glänzende Perle strahlt Chunqiu-Yancheng-Urlaubsregion im Jangtsekiang-Delta.

      

     

      

옌청유적 서남쪽에 위치해 있는 옌청야생동물세계는 야생동물의 생태적인 분산 사육을 특색으로 하고 세계 각 지역의 만마리 되는 희귀멸종위기 야생동물을 집중적으로 보호, 전시하며 동물 야생관상, 레저 오락, 과학보급 교육 을 일체화시킨 장쑤성내 유일한 초대규모의 야생동물원이 다. 2015년에 옌청야생동물세계에는 판다관을 건설해 워 룽(卧龙)에서 판다 두마리를 영입했다.

                             

옌청 전통상업거리는 옌청유적 보호구 동부에 위치해 있고 젠후(鉴湖)와 펑러팡(丰乐坊), 창러팡(常乐坊), 이러팡 (怡乐坊) 세개의 옛 거리로 구성됐다. 세개의 옛 거리는 모두 항구와 인접되어 있고 물가 누각, 물장벽, 나룻터, 긴 호안제, 돌다리, 부두 회랑 등 건물이 있어 조용하고 깨끗하며 풍경이 그림과 같다. 옌청미술관, 극장, 야오링 (摇铃)종소리, 옌청박물관까지 있어 우진 문화의 역사적 계승을 집중 전시하고 있다.

                             

옌청춘추랜드는 옌청관광구의 핵심구역과 기둥산업이 고 또한 중국 최초의 춘추문화 테마공원이기도 하다. 춘추 랜드는 옌청유적의 동부, 북부에 건설되어 있고 춘추시기 의 정치, 군사, 경제, 문화 등 방면에서 소재를 취해 장면 체험 형식으로 춘추문화 경지의 정적인 감상 프로젝트, 공 연 프로젝트와 체험식 오락 프로젝트를 결부시켰다. 단지 는 환경 분위기 배치가 독특해 선명한 춘추 역사문화 특징 이 있을뿐만 아니라 현대의 심미와 트랜디 요소까지 더해 져 전통과 현대의 창조적인 융합을 보여주고 있다. 각 항 설비와 시설은 모두 현대기술을 사용해 중화전통문화와 융 합시켜 테마 오락과 공연으로 문화의 내재를 연장시켰고 관광객의 참여도, 오락성을 증가했으며 프로젝트 창의성은 국내 관광업계에서 여러개의 제1위를 창조했다.